For the Spanish speaking / Para los espanyoles

(For the Spanish speaking / Para los espanyoles)
Si, no hay ni acentos, ni enyes... Cuando uno esta en la carretera, escribiendo la entrada desde el telefono, uno no piensa en la ortografia...

Tuesday, November 16, 2010

Odisea a Pnomh Penh / Odyssey to Pnomh Penh



Habiamos oido verdaderos horrores sobre el trayecto desde Saigon a Pnomh Penh. Generalmente, el bus lleva 6 horas, a veces puede llevar mas debido a cambios de companyias y demas, por eso no estabamos seguros de como cruzar. Como no habiamos hecho el tour del Mekong (no puede ir uno por su cuenta), decidimos combinar el tour con la entrada a Camboya... Menudo error...

Nos recogieron a las 7 de la manyana ( en Asia todo se hace muy temprano) y cogimos un bus para recorrer los 110 kms hacia el delta del mekong. En Asia, las carreteras no son demasiado buenas y nos llevo 3 horas llegar hasta alli.

Nos metimos en el barquito en el q nos contaron q las familias en delta viven en sus barcos. El mercado al q fuimos era "el de verdad", en el q se vende al por mayor y en el que cada barco vende un producto. Asi a simple vista no se suele ver q es, pero todos tienen un palo de bambu con una muestra del producto colgando, para q se sepa a distancia q es. Tambien nos explicaron q Los barcos del Mekong tienen ojos pintados en la parte frontal del barco para q Los cocodrilos piensen q Los barcos son animales mas grandes q ellos.

Despues nos llevaron a una fabrica (bueno, mas bien puesto de produccion) de caramelos de cola (q de cola nada, mas bien coco, a lo toffee- muy ricos) y otro de papel de arroz (muy chulo).


Volvimos al barco y una media hora mas tarde nos paramos en la casa de alguien a comer, para luego coger una bici de vuelta al barco. Este, nos llevo a donde estaba el bus, en el q pasamos 2 horas para llegar al ferry q cruzaria el rio hacia la ciudad antes de Chau Duc. En el ferry (en el q habia facilmente unas 100 personas y unas 300 motos), se acerco el capitan del barco al grupo y escogio a dos personas para q subieran al puesto de mando con el... Q a quien escogio? A un Chico austriaco y a mi!! Me senti como cuando me escogieron a Los 6 anyos en el marineland para ir a jugar con Los delfines XD

La verdad es q s pesar q el trayecto fuera corto (unos 20 minutos como mucho), tuvimos una conversacion muy interesante sobre la guerra (nos ensenyo su herida de guerra- pierna rollo House) y el me pregunto sobre la guerra civil espanyol ( le conte q mi abuelo habia tomado parte). Tambien hablamos sobre educacion (le dije cual era la Frase del yayo). Un tio muy interesante...

En fin, cruzamos el Mekong y nos metimos en el bus (otra vez) Durante otras 2 horas, para luego llegar a un barco (otro), en el q pasariamos 2 horas antes d llegar al hotel flotante, en el q pasariamos la noche.


A la manyana siguiente, tuvimos de nuevo el madrugon de la vida, para ir a una piscifactoria ("usease"'una seccion debajo de una casa flotante con redes abarcando unos 1000 peces) y una ciudad musulmana en una isla en el Mekong. Alli cogimos una lancha rapida durante 2 horas hasta llegar al primer control camboyano. Gracias a Dios este trayecto estuvo amenizado x una pareja de Mallorca muy maja.

El primer control se baso en pagar la Visa, rellenar un papel, dar una foto y el pasaporte y esperar. Una hora mas tarde nos dejaron pasar al segundo control y recogida de pasaporte, ya en territorio camboyano, de nuevo una media hora en lancha rapida.

Cuando llegamos alli, recogimos Los pasaportes (con pegatinilla verde incluida) y pasamos el control policial ( para demostrar q eres igual a la persona en tu pasaporte). 3 estampitas mas tarde, ya eramos, oficialmente, "aceptados".

De nuevo volvimos a la lancha, en la q pasamos otra hora, hasta llegar a un pueblecin en el q comimos. Jamas me olvidare de la primera impresion q me lleve del pais. Mientras caminabamos campo a traves, salio un ninyo en su bici con una sonrisa de oreja a oreja ( q dientes MAS blancos!!) y, al vernos a David y a mi hizo sonar la campanita (?) de la bici, como si dijera hola...

Si, luego nos vinieron ninyos a darnos el conyazo y pedir dinero (no soy mala gente, pero es q t lo intentaban quitar todo!!), pero yo me quedo con el ninyo de la bici, con su inocencia y su sonrisa.

Finalmente, dos horas de bus mas tarde, llegamos a Pnomh Penh, donde descubrimos q la gente es mas relajada y donde no tienes q dejar el pasaporte en check-in... Pero eso, lo dejo para otro dia...

Un beso a todos como siempre

Saturday, November 13, 2010

Hanoi y alrededores / Hanoi and surroundings


Debido a lluvias y demas, acabamos volando tambien a Hanoi, en un avion de Vietnam Airlines q iba medio vacio.

Hanoi celebra este anyo su 1000 aniversario y, aunque hay cartelillos x todas partes, no vimos ningun evento importante. Igual fue xq el aniversario en si fue en octubre.

Nos quedamos en el Hanoi backpackers hostel (tb de Los australianos) y de nuevo x $6 x persona y noche. Otra vez dormitorio con otra gente (como en Hue), pero es q salia unos $10 mas barato... El hostal no se parecia mucho al de Hue, pero pensamos q x 2 noches q mas daba.

Hanoi y Saigon son mundos diferentes. Cada uno tiene su propia opinion, pero para mi Hanoi no tiene ni punto de comparacion con Saigon. Hanoi tiene mucha arquitectura francesa y las calles son mucho mas caminables, pero no tienen el caracter de Saigon. Es mas, la gente no es tan maja tampoco.

Alli vimos el lago, la pagoda (templo) en el lago, el templo de la literatura (muy chulo), la calle de la cerveza (la peor experiencia de mi vida en un banyo) y poco mas. Ibamos a haber ido a ver a ho chi minh, pero lo habian llevado a limpiar a moscu (al parecer hacen eso cada anyo x estas fechas).

Al reencontrarnos con los irlandeses, decidimos reservar un tour a halong bay a traves del hostal de 2 noches. Una noche la pasariamos en un barco y la otra en una isla, donde hariamos kayaking.


Cuatro horas despues de subir al bus, llegamos a halong bay y nos subimos al jolly roger, nuestro barco. Era media tarde y las vistas eran impresionantes. Es como si de la nada hubiera islitas x todas partes y barcos tradicionales chinos de vela. Precioso...

Poco despues de llegar, nos explicaron las normas.

1) El bar estaria abierto 24 horas (deberiais haber visto la sonrisa de Los irlandeses y Los chicos de Liverpool)

2) todas las bebidas se tenian q coger con la Mano izqda, sino habia q acabarla de un trago ( fuera lo q fuera, yo acabe bebiendo un litro de agua de una sentada)

3) no banyarnos de noche (Durante el dia si, es mas nos tiramos al mar de china -otro mas para la coleccion- e hicimos kayak)

La primera noche nos lo pasamos divinamente, sobretodo conociendo a la gente. Tuvimos mucha suerte de tener un grupillo tan majete como el nuestro.

Al dia siguiente, nos despertaron a las 7 de la manyana para desayunar para luego subirnos a un mini barco hacia la isla... La Cara q llevabamos todos era de escandalo...

Llegados a la isla, comimos (a las 11!!) y tuvimos ya el tiempo libre; el q queria podia hacer kayaking, o banana boat, o escalada... yo me puse a jugar al voleyball y me cargue uno de los dos pantalones cortos q me traje (pero me lo pase de bien...)

El bar de nuevo estuvo abierto TODO el tiempo. Creo q no hubo ni un solo momento en el q no hubiera cola (y eso q solo eramos unos 30 en la isla!)... Otra noche de aquellas...

Tras despertarnos a las 7 de la manyana y, estando todo el dia de viaje de vuelta, volvimos a Hanoi, pero esta vez nos quedamos en el hostal nuevo de Los australianos (si lo hubieramos sabido antes...). Llegamos a las 5 (happy hour en el hostal, menuda ironia!!) y creo q el 80% de la gente se fue directa a la cama.

Nosotros nos quedamos con Los irlandeses (con los q conpartimos habitacion) y nos reimos todo lo q el cansancio permitio.  A ultimo momento, intentamos reservar espacio en el vuelo para Laos, pero no fue posible... Al dia siguiente, nos despedimos de ellos (q penita!), organice fotos en el hostal todo el dia y nos organizamos la preparacion para Camboya. Nos salia a mitad de precio volar a Saigon y coger transporte a pnonh penh desde alli, asi q dijimos sayonara a Hanoi y tiramos para mi querido Saigon.